اصغر فرهادی به زبان فارسی بازمی‌گردد؛ فیلمنامه فیلم جدید در دست نگارش است

به گزارش خبرواژه، اصغر فرهادی، کارگردان دو بار برنده جایزه اسکار، اعلام کرد که نگارش فیلمنامه فیلم جدید خود را آغاز کرده و این پروژه بازگشتی به زبان مادری او، فارسی، خواهد بود.

فرهادی گفته است انتظار دارد نگارش فیلمنامه این اثر طی یک سال آینده به پایان برسد. جزئیات داستان همچنان محرمانه باقی مانده و محل فیلمبرداری نیز مشخص نشده است، اما این کارگردان تأکید کرده که فیلم جدیدش در ایران یا فرانسه ساخته نخواهد شد.

بازگشت فرهادی به زبان فارسی

اصغر فرهادی که در سال‌های اخیر تجربه ساخت فیلم‌هایی خارج از ایران را داشته است، با پروژه جدید خود بار دیگر به زبان فارسی بازمی‌گردد. او پیش‌تر فیلم‌هایی را به زبان‌های دیگر، از جمله فرانسوی، ساخته بود.

آخرین فیلم فرهادی با عنوان «داستان‌های موازی» به زبان فرانسوی ساخته شده و در بخش مسابقه جشنواره فیلم کن به نمایش درآمد. این فیلم که در فرانسه تولید شده، با حضور بازیگرانی همچون ایزابل هوپر، ویرژینی افیرا و ونسان کسل ساخته شده است.

فرهادی تمایلی به فیلمبرداری در ایران ندارد

فرهادی اوایل سال جاری به ایران بازگشت و بار دیگر زندگی تمام‌وقت خود را در این کشور آغاز کرد، اما اعلام کرده است که با توجه به شرایط فعلی، تمایلی به فیلمبرداری فیلم جدیدش در ایران ندارد.

این کارگردان در گفت‌وگو با نشریه اسکرین در جشنواره فیلم سارایوو، جایی که قرار است جایزه افتخاری دریافت کند و مرور آثارش برگزار شود، درباره تجربه‌های بین‌المللی خود صحبت کرد.

تجربه متفاوت فرهادی از سینمای آمریکا

فرهادی ساخت پروژه بعدی خود در آمریکا را رد کرده و درباره تجربه حضورش در این کشور گفت: «برای فیلم “داستان‌های موازی”، سه سال در آمریکا زندگی کردم و به تحقیق و نوشتن مشغول بودم. تهیه‌کننده‌ام آمریکایی بود. سه سال را در آمریکا به نوشتن، حتی انتخاب بازیگران و انتخاب لوکیشن گذراندم. بعد از سه سال، احساس کردم نمی‌توانم با محیط ارتباط برقرار کنم. نظرم عوض شد و به فرانسه رفتم.»

با این حال، او همچنان احتمال ساخت فیلمی انگلیسی‌زبان را بررسی می‌کند و بریتانیا را یکی از گزینه‌های جدی برای تولید چنین پروژه‌ای می‌داند. فرهادی گفته است ترجیح می‌دهد پس از تجربه‌های موفق در فرانسه، اسپانیا و آلمان، فعالیت‌های سینمایی خود را در اروپا ادامه دهد.

او درباره احتمال ساخت فیلمی به زبان انگلیسی گفت: «هنوز پروژه‌ای انتخاب نکرده‌ام، اما اگر تصمیم به ساخت فیلمی به زبان انگلیسی بگیرم، ترجیح می‌دهم آن را در بریتانیا انجام دهم، بر اساس تجربه‌ای که در آمریکا داشتم. تجربه بدی نبود، اما وقتی به آمریکا رفتم تا تحقیق کنم، نوع داستانی که من دوست دارم، کمی از آن فرهنگ دور است.»

احساس متناقض فرهادی درباره نمایش فیلم‌هایش در ایران

این کارگردان درباره وضعیت نمایش فیلم‌هایی که خارج از ایران ساخته می‌شوند، گفت: «وقتی فیلم را در خارج از ایران، مثلاً در فرانسه، روی اینترنت منتشر می‌کنند، مردم ایران بلافاصله می‌توانند آن را با زیرنویس فارسی تماشا کنند. اما سینماهای ایران فیلم‌های خارجی را زیاد اکران نمی‌کنند، فقط چند اکران محدود.»

فرهادی همچنین از دشواری قرار گرفتن فیلم‌هایش در دسته «فیلم خارجی» در کشور خودش سخن گفت و افزود: «این یک احساس بسیار متناقض است. آرزوی من کار کردن به زبان خودم، در فرهنگ خودم است.»

برای پیگیری تازه‌ترین اخبار سینما، فرهنگ و چهره‌های هنری، به خبرواژه مراجعه کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پنج + 4 =